玩具总动员2

胡迪、巴斯光年和玩具们经历了上次的历险后友谊日益增强。同时，安迪的看家狗巴斯特也成为了他们要好的朋友，大家在一起其乐融融。

一天，安迪在玩耍时不慎将胡迪的胳膊弄断了，这让胡迪十分伤 心，生怕主人会将自己抛弃。不久，安迪的妈妈在家进行大扫除时准备将旧企鹅吱吱扔掉，胡迪决定挺身相救。当胡迪骑着巴斯特将吱吱救回时，自己却不幸失足掉在了院子里。恰巧此时一个胖玩具商发现了胡迪，他背着安迪的妈妈将胡迪塞入口袋偷了去，并把他带回到了一个玩具储藏室。

当胡迪惊恐万分急着要逃出储藏室时，却发现这里有许多的牛仔玩具，并且他们见到胡迪后显得十分激动。原来，这些玩具都是胖玩具商搜罗来的，他们是过去一部热门卡通片中的人物，这里就缺少胡迪这个主角了。为了让胡迪明白自己的身世，他们为胡迪播放了牛仔卡通片的剧集，胡迪这才知道了自己过去的很多英雄故事，也才知道这些玩具都是当年和自己一起出道的伙伴，同时他还知道了一个他不安的消息，胖玩具商将要把他和这些牛仔伙伴一块儿被卖到日本的一家玩具博物馆去展览！

巴斯光年等玩具在胡迪被偷走后进行了认真分析，推断出胖玩具商商店的地点，于是组成了一支精干的小分队前往营救胡迪。在商店里，巴斯光年也看到了“成群结队”的巴斯光年玩具。

胡迪被修葺一新，胳膊也接上了，重新焕发出光彩。可他不想去日本，还是想回到胡迪家去。然而多情的牛仔女仔翠丝极力挽留使他犹豫不绝。巴斯光年的营救队伍终于赶到了；也就在此时，玩具商要带着牛仔玩具去赶乘到日本的飞机，巴斯光年能将胡迪救出来吗……^[1]

翠丝是一个乐于助人，热心而温柔的女牛仔娃娃。在安迪的众多玩具中，翠丝总是害怕被遗弃。她坚持认为每个玩具都能自己掌控自己的命运，但是这真的是他们自己能做到的吗？

红心不会讲话，他却是“胡迪牛仔秀”中胡迪最信赖的伙伴。红心跑起来有风驰电掣一般的速度，尤其是当胡迪骑在上面更是如虎添翼。

矿工彼得在货架上时无人问津，是一个全新的玩具。他一直呆在储藏室里，盼望着能够出去。胡迪的出现给他带来了一线希望，于是他开始不择手段“让”胡迪留下。

弹头太太是弹头先生的头号粉丝。她崇拜勇敢的弹头先生，并且总是愿意助他一臂之力……或是一只眼睛。她被弹头先生的称为"Sweet potato"，弹头太太和丈夫一样有着一触即发的爆脾气。

Woody: Look Jessie, I know you hate me for leaving, but I have to go back. I'm still Andy's toy. Well, if you knew him, you'd understand. See, Andy's...

Jessie: Let me guess. Andy's a real special kid, and to him, you're his buddy, his best friend, and when Andy plays with you it's like... even though you're not moving, you feel like you're alive, because that's how he sees you.

Woody: How did you know that?

Jessie: Because Emily was just the same. She was my whole world.

胡迪：我知道你很恨我，但是我一定要回家，我还是安迪的玩具。要是你认识安迪，一定会了解…

翠丝：让我猜猜，他是个特别的小孩，你是他最好的朋友。只要安迪跟你一起玩，虽然你不动，你却觉得自己是活的，因为他也认为你是真的。

胡迪：你怎么知道？

翠丝：因为艾米丽也一样，她曾是我的一切。

-----------------------------------------

Buzz Lightyear: You killed my father.

Emperor Zurg: No Buzz, I am your father.

Buzz Lightyear: No...

巴斯：你杀了我的父亲。

札克：不，巴斯，我就是你父亲。

巴斯：不……

-----------------------------------------

Rex: I can't watch! Can someone cover my eyes?

抱抱龙：我不敢看！帮我蒙住眼睛，好吗？

-----------------------------------------

Emperor Zurg: We meet again Buzz Lightyear... for the last time.

Buzz Lightyear: Not today, Zurg.

札克：巴斯光年，我们又见面了，这次你死定了。

巴斯：休想，札克。

专辑名称：玩具总动员2 (Toy Story 2)

艺 术 家：蓝迪·纽曼 (Randy Newman)

发行时间：1999年

1. Woody's Roundup

2. When She Loved Me

3. You've Got a Friend in Me (Wheezy's Version)

4. Zurg's Planet

5. Wheezy And The Yard Sale

6. Woody's Been Stolen

7. Chicken Man

8. Woody's Dream

9. Jessie And The Roundup Gang

10. Woody's a Star

11. Let's Save Woody

12. Off to the Museum

13. Talk to Jessie

14. The Cleaner

15. Al's Toy Barn

16. Emperor Zurg vs. Buzz

17. Use Your Head

18. Jessie's in Trouble

19. Ride Like the Wind 　

20. You've Got a Friend in Me (Instrumental Version)

配乐、歌曲都仍是由蓝迪·纽曼负责，由Sarah McLachlan演唱"When She Loved Me"，由Riders in the Sky团体演唱"Woody's Roundup"，另外还有由Robert Goulet演唱新版的"You've Got a Friend in Me"，电影原声带中还有收录由Tom Scott爵士演奏版的"You've Got a Friend in Me"。

1、大部分传真机都要让照片头朝下进入，但是艾尔却是头朝上放进照片。

2、胡迪关掉热力管以后看着翠丝。当她回看他时，螺丝又回到了原来在左下角的位置。

3、当玩具们用锥形路障过马路时，他们引起了一场严重的交通堵塞；但是当艾尔不久后驾车过马路时，交通已经恢复畅通了(连巨型水泥管也不见了)。

4、在胡迪从衣橱上摔下后，巴斯去到胡迪那儿。巴斯通过圆环形轨道前后，他的手都是直接穿过了轨道(就像开场中摸扎克的能量库一样)。

5、片尾花絮中哈其林的“蝴蝶翅膀”不见了……

6、电影中《生活杂志》1957年1月12日的标题是"Sputnik - First Photos Revealed"(人造卫星的第一批照片)，而苏联的Sputnik卫星于1957年10月4日发射。当然电影中也不一定是确指。

7、老矿工是带着盒子进入艾尔的绿箱子的；在传送带上，老矿工出来了，盒子并没有出来；而当胡迪在机舱里打开箱子后，里面只有翠丝，盒子消失了。

8、16：59 巴斯在窗台看下面的时候，头罩是打开的。17：01从排水管滑下的时候还是这样，17：03滑到地上之后可以很清楚的看到合上头罩了，17：05跑的那个镜头又把头罩缩回去了。

《玩具总动员2》横扫全球各地票房，赢得无数影评一致推荐，并荣获金球奖"喜剧类最佳剧情片奖"。天王巨星汤姆·汉克斯、蒂姆·艾伦再度领衔担纲为英文版的胡迪与巴斯光年配音，其它新加入的角色配音阵容有为女牛仔翠丝配音的琼·库萨克、为芭比娃娃配音的裘蒂·班森，她就是迪斯尼动画《小美人鱼》Ariel的配音、配唱者。国语版由庾澄庆、吴大维惟妙惟肖"声"动演出。除原有要角外，第二集故事中更加入了女牛仔、老矿工和胡迪的坐骑等令人印象深刻的全新角色。

Best Motion Picture - Comedy/Musical

最佳动画片

最佳动画片

Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media 兰迪·纽曼

(Buena Vista International

Favorite Family Film (Internet Only)

Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature

Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Feature Production 约翰·拉塞特

Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Feature Production 李·昂克里奇

Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Feature Production Ash Brannon

Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Feature Production 兰迪·纽曼

Outstanding Individual Achievement for Storyboarding in an Animated Feature Production Dan Jeup

Outstanding Individual Achievement for Storyboarding in an Animated Feature Production 乔·兰福特

Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Feature Production 蒂姆·艾伦

Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Feature Production 琼·库萨克

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production 彼特·道格特

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production Ash Brannon

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production 安德鲁·斯坦顿

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production Rita Hsiao

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production 约翰·拉塞特

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production Doug Chamberlin

Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production Chris Webb

Top Box Office Films 兰迪·纽曼

最佳原创歌曲 (提名) 兰迪·纽曼

最佳原创歌曲 (提名) 兰迪·纽曼

Film - Choice Hissy Fit (提名) 琼·库萨克

Favorite Movie (提名)

Favorite Voice from an Animated Movie (提名) 蒂姆·艾伦

Favorite Voice from an Animated Movie (提名) 汤姆·汉克斯

Best Screenplay, Original (提名) 彼特·道格特

Best Screenplay, Original (提名) 约翰·拉塞特

Best Fantasy Film (提名)

最佳音乐 (提名) 兰迪·纽曼

最佳银幕搭档 (提名) 汤姆·汉克斯

最佳银幕搭档 (提名) 蒂姆·艾伦

最佳动画片 (提名)

Best Song (提名)

Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture, Television or Other Visual Media (提名) 兰迪·纽曼

Best Casting for Animated Voiceover - Feature Film (提名) Ruth Lambert

Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Feature Production (提名) Jim Pearson

Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Feature Production (提名) William Cone

Outstanding Individual Achievement for Character Animation (提名) Doug Sweetland

影片涉及了抛弃和自我价值的命题，借助玩具的命运，暗示了人生苦短、抓住良 机、发光发热这样的乐观倾向，并把它推展到国际范围。如果一个人或者一件物品在老地方已经丧失身价和地位，但在另外一个地方却是万人瞻仰的“珍贵文物”，那么他应该离开生他养他又抛弃他的地方、远渡重洋去孝敬新主人吗？还有，如果你原以为自己是绝无仅有的天才，突然发现自己只是芸芸众生中的一员，你该怎样重新审视自我价值？巴斯光年在营救胡迪的途中，闯进一家玩具店，猛然看到一排排跟他一模一样的玩具，感受到大工业批量生产对身价的挑战。在剧情方面，续集的细节比原集更为丰富。开场戏讽刺了《星球大战》的桥段。玩具过马路的情节及胡迪在机场行李传送带上救人的场面，都反映出创作者惊人的想像力和一丝不苟的创作态度。在玩具店里，泡泡龙被芭比驾驶的敞篷车摔下去后，泡泡龙疯狂的追敞篷车，弹头先生从敞篷车后视镜看着后面追车的泡泡龙的镜头，是在恶搞《侏罗纪公园2》中霸王龙追逐主角驾驶的敞篷车的情节。

有1995年第一集成功的压力，本片导演约翰·拉塞特十分坚持续集的故事、人物必须更为有趣才行，所以在《玩具总动员2》中，故事重心摆在描写玩具被主人抛弃时的心路历程，因此创造出女牛仔翠丝这个新角色。片中许多创意桥段的设计更是让人会心一笑，营造出更胜第一集的精彩内容。

1、本片原来预定直接以录像带方式发行，直到1998年才确定重登大银幕。皮克斯动画师们在仅仅9个月的时间里要删掉大部分内容重新制作，让本片达到了“做出来自己想看”的效果。

2、披萨星球卡车又在片中出现了，就是巴斯他们开去机场时用的那辆车。这辆车是"Gyoza"牌的。Gyoza在日语中是饺子的意思，这也可以看做是指丰田。

3、给胡迪清洁的那位老人就是1997年皮克斯短片《棋局》(Geri's Game) 中的那位老人，他的一个抽屉里还留有他的棋盘呢！

4、机场广播中说到了“…拉塞特航空公司，A113号航班…”，这里提到了两点：一是本片导演约翰·拉塞特；二是 "A113" ，这是本片导演在学校时的工作室号码，安迪妈妈的车牌上也写有这个号码。

5、安迪的房间里挂有一个《虫虫特工队》的日历。

6、电影中艾尔玩具城的位置在西卡廷大道1001号，实际上这是皮克斯之前在加州里士满的工作室地址。

7、封面上有胡迪和红心的《生活杂志》的日期是1957年1月12日，这个日期也是本片导演约翰·拉塞特的生日。同时，上面也写着"Doctors Say Americans Don't Eat Enough Fat."(医生说美国人不要摄入太多脂肪)。

8、三眼外星人胸前的披萨是意大利辣味香肠和蘑菇“馅”的。

9、在第一部《玩具总动员》中没有用上的很多点子在本片中都出现了，并且都用的很巧：比如开场的巴斯动画、前院拍卖、胡迪的噩梦等。

10、开场巴斯飞越的峡谷的原型就是《虫虫危机》中蚂蚁岛四周的河床，只不过石头飘了起来，水也没了。

11、片中机场行李区的场景，平均每一帧要花70小时(约3天)来渲染。

12、在第一部《玩具总动员》中是有芭比的角色的，但是美泰公司一直不同意授权迪士尼使用，于是这个角色就换成了宝贝(Bo Peep)。而影片上映后片中玩具的热卖，使美泰最终同意授权他们使用导游芭比。

13、本片的两位主角胡迪和巴斯的配音演员汤姆·汉克斯和蒂姆·艾伦承认他们在看到翠丝被遗弃的那一幕，听着When She Loved Me的旋律时，都哭了出来。