玩具总动员3

安迪已经长大成人，正准备离家前往大学，展开新的生活。安迪舍不得巴斯和胡 迪这些陪伴他十几年的玩具，想把玩具们存入自家阁楼，但把胡迪留了下来。安迪妈妈错把玩具们当成垃圾扔掉，玩具们却误以为安迪不要它们了。阴差阳错地被捐到幼儿园的玩具们想象以后的美好生活，不愿与胡迪回去，胡迪只能一人离开。

幼儿园里不懂事的孩子们迫不及待地将他们的小脏手伸向这些新来的玩具们，受尽折磨的玩具们想换个地方，却发现他们在幼儿园其实毫无人身自由，玩具“大熊”控制着幼儿园玩具们的命运。离开的胡迪得知伙伴们的处境后决定与他们一起离开幼儿园，回到安迪的身边。他们万众一心，开始酝酿一个伟大的逃跑计划。当然，他们将面临的是一次惊险无比的大冒险……

Woody: [in Bonnie's room] Look, I just need to get out of here...

Buttercup: [dramatically] There is no way out!

[Woody stares at him in horror]

Buttercup: Just kidding. Door's right over there. [he points]

胡迪：[在邦妮房间里] 我只是想离开这里…

小奶油：[有"感情"地] 那是不可能的！

[胡迪惊恐地盯着他]

小奶油：开个玩笑，门就在那里。[点了点头]

Spanish Buzz:[immediately after being reset into Spanish mode, he speaks into his wrist communicator] Estrella de registro: He despertado de hiper-sueno en un planeta extrano.

Hamm: [to Rex] Now what did you do?

Rex: I just did what you told me!

Spanish Buzz:Estoy rodeado de criaturas alienígenas de intenciones desconocidas. Quién va ahí? Amigo o enemigo? [aims his laser at Woody]

Woody: Uh... amigos! We're all amigos!

Spanish Buzz:[turns off laser and suddenly becomes friendly] Debo tener un aterrizaje forzoso y tuve mi memoria borrada. [helmet still up, he kisses Woody quickly on each cheek]

Spanish Buzz: Alguien ha visto a mi nave espacial?

Woody: [dumbstruck] We gotta switch him back.

巴斯：[突然重置成西班牙语模式，打开通讯器] 星际总部：我在一个陌生的星球上从睡眠状态中被唤醒。

火腿：[对抱抱龙] 看看你都做了什么？

抱抱龙：你怎么说的我就怎么做了！

巴斯：我被不明意图的外星生物包围着。——你们是什么人？朋友还是敌人？[把镭射瞄准胡迪]

胡迪：额……amigo，我们都是amigo(朋友)。

巴斯：[关上镭射 突然变得友好] 看来飞船的坠落使我失去记忆了。[戴着头盔 迅速亲了亲胡迪的脸]

巴斯：你们看见我的飞船了吗？

胡迪：[目瞪口呆] 我们得把他调回来。

Andy: Now Woody, he's been my pal for as long as I can remember. He's brave, like a cowboy should be. And kind and smart. But the thing that makes Woody special, is he'll never give up on you...ever. He'll be there for you, no matter what.

安迪：胡迪从我记事时起就是我的朋友了。他有一个牛仔应有的勇敢与智慧，但胡迪最大的特点是从不放弃…无论如何，他都会在你身边。

Andy: [taking a last look at his toys before he heads off to college] Thanks, guys.

安迪：[去大学前看了玩具们最后一眼] 谢谢，朋友们。

[last lines]

Woody: So long... partner.

[最后台词]

胡迪：再见……伙伴。

专辑名称：玩具总动员3 (Toy Story 3)

艺 术 家：蓝迪·纽曼 (Randy Newman)

发行时间：2010年6月15日

01. We Belong Together (performed by Randy Newman) (04:02)

02. You've Got a Friend in Me (Para el Buzz Espanol) (performed by the Gipsy Kings) (02:14)

03. Cowboy! (04:10) 04. Garbage? (02:40)

05. Sunnyside (02:20)

06. Woody Bails (04:40)

07. Come to Papa (02:05)

08. Go See Lotso (03:36)

09. Bad Buzz (02:21)

10. You Got Lucky (05:58)

11. Spanish Buzz (03:31)

12. What About Daisy (02:07)

13. To The Dump (03:50)

14. The Claw (03:56)

15. Going Home (03:22)

16. So Long (04:55)

17. Zu-Zu (Ken's Theme) (00:35)

1、本片共有302个角色。

2、安迪的手机号是555-0112。

3、肯在片中穿了21件不同的服装。

4、本片剧本共花了两年半的时间来写。

5、邦妮背包上缝着的那只蜜蜂就是Wally B。

6、本片是皮克斯第一部在IMAX影院上映的影片。

7、本片是世界上首部使用杜比7.1声道混音的影片。

8、李·安魁克和他的动画团队在制作本片前剪了头发。

9、巴斯背后的电池上面写着"BnL Alkaline" (BnL碱性电池)。　

10、本片是皮克斯在《超人总动员》之后，第二部包含字幕的影片。

11、胡迪的脸上一共有229个用于做脸部动画的点，巴斯脸上则有215个。

12、胡迪快爬上屋顶时抓住的一盏泛光灯发出了与顽皮跳跳灯相似的吱吱声。

13、玩具系列前两部的副导演和编剧李·安魁克，被选为代替原定导演约翰·拉塞特。

14、安迪房间里有300多张贴画，其中一部分是本片艺术协调Erin Magill在高中时候创作的。

15、胡迪用风筝逃跑的场景中，在停车场附近可以看见《汽车总动员》中路过小镇的旅行车Van。

16、在参与本片制作的所有动画师中，有17位参与过第二部的制作，还有4位参与制作了全部三部影片。

17、玩具们来到幼儿园，刚从箱子里出来时，一个在盒子里的小丑(右上图)喊了一声"New toys!"，给他配音的就是本片导演李·安魁克。

18、玩具系列前两部里，安迪妈妈的车和车牌上的数字主要都是蓝色的；而本片中它们分别成了银色和金褐色，看来安迪的妈妈换车了。

19、巴斯不戴头盔是11.43英寸(29cm)，戴上后是11.80英寸(30cm)；胡迪不戴帽子是15.18英寸(38.5cm)，戴上后是15.93英寸(40.5cm)。

20、胡迪爬到阳光幼儿园的天花板上时，可以看见"ATTA"(雅婷)的字样；绿色昆虫Twitch的脚和霸王的脚相似；大逃亡时可以看见一个蚂蚁玩具。

21、安迪房间的一面小三角旗上可以看到"PU"两个字母，意为皮克斯大学(Pixar University)，即皮克斯用于教授员工更多关于电影制作知识的学校。

22、开场的火车的确由乐高公司发行过。但是车头上的数字"95"，则是和《汽车总动员》的麦坤身上的"95" 一样，是指1995年上映的《玩具总动员》。

23、片中给安迪配音的约翰·莫里斯，此前已离开演艺圈11年，他的上一部作品就是《玩具总动员2》。这一次，已经26岁的他是给片中17岁的安迪配音。

24、在片中我们可以知道安迪的全名：Andy Davis，当胡迪翻看安迪童年的照片时，在照片右边安迪的高中毕业证上可以找到；而邦妮的是Bonnie Anderson。

25、皮克斯的动画师们在加州艺术学院学习时的房间号码A113，几乎在每部皮克斯影片中都出现过。在玩具系列中，它都是安迪妈妈的车的后面的车牌号(前面是A111)。

26、在《玩具总动员3的艺术》(The Art of Toy Story 3)一书中，可以发现女犀牛特蕾西之前是被设定为和大熊是一伙的，但最终她成为了一个友好的玩具，出现在邦妮家里。

27、在阳光幼儿园可以看见阿布、大眼仔、雷老师(Mr. Ray)、海豚、闪电麦昆、拖拉机和消防车小红的玩具(右上图左边柜子及附近)；巴斯跑出毛虫家园时可以看到有尼莫和多莉的海报。

28、之前给弹簧狗配音的Jim Varney在2000年去世了，他的生前好友Blake Clark代替他给弹簧狗配音。在片尾，Blake Clark给弹簧狗配了一句"Golly Bob howdy!"，这是Jim Varney的标志性语句。

29、本片的早期制作阶段中，当动画师们坐下来想回顾一下他们在1995年的《玩具总动员》中创造的原始形象时，他们发现这些3D模型竟然一个都不能编辑。于是动画师们只好从零开始，重新建模。

30、蝴蝶家园的一个女孩看起来像长大的阿布；最后的传送带场景中，胡迪第一次抓住的是阿布的门把手；大熊发现“紧急停止”按钮时，背景音乐与《怪物公司》的配乐"Boo is a Cube"前半部分相似。

31、2010年1月15日本片制作完成，在几个"58人动画团队"的最后一天中，导演李·安魁克组建了一个迷你步操乐队在他们的工作室间穿梭，成员有两个小鼓鼓手，两个低音鼓手，两个大猴子和一个雪人。

32、约翰·拉塞特是宫崎骏和吉卜力工作室的铁杆粉丝，于是龙猫就出现在了本片中。当迪士尼与吉卜力达成在美国发行他们大部分电影协议的时，拉塞特在这些电影的DVD花絮中介绍了很多吉卜力工作室的电影。

33、美国电影协会评级委员会主席Joan Graves承认，仅仅根据她和董事会收到的家长们的反馈信息就给《玩具总动员3》评G级是个错误，影片至少应评为PG级(尤其是最后的传送带场景)。所以他们以后给电影评级时不会再如此“轻率”了。

34、安迪房间里的玩具柜上有一张写有"Carl and Ellie Fredricksen"的明信片，侧面有尼莫的图案；墙壁上有《汽车总动员2》中重要角色Finn McMissile的海报；门上有"Newt Crossing"的标志，指的是皮克斯曾经计划在2012年推出的新片《蝾螈》(Newt)，但现在已经取消了。

35、胡迪背后的线被拉时说的“我想加入你们，但首先我要唱首歌”一句，在之前两部玩具总动员的正片中都没出现过，而这句话实际上是在《玩具总动员》中阿薛拷问胡迪和巴斯的场景中出现过，但是此场景被删除了；开场的西部场景原来也是《玩具总动员》中的点子，但之后也被删除了。

36、为制作本片，一共画了92,854张故事版，其中有约一半(45,516张)被送到编辑部，并被编辑成8个版本的连续画面，在影片开始制作前放给“皮克斯智囊团”看，修改后再交到动画部制作动画。也是为了制作本片，皮克斯的动画师们几乎观看了所有关于越狱的电影。

37、本片最初列上日程时，正是迪斯尼和皮克斯在2004-2005年间出现分歧之时。迪斯尼动画师开始了一个名为"Circle 7"的计划，这将不会让皮克斯的创意团队参与本片制作。《娱乐周刊》发表了一篇文章，写到《玩具总动员3》的剧本将会讲巴斯光年被发现有缺陷，要运回台湾维修，但其他玩具发现该玩具公司只是用新玩具更换旧玩具，于是他们决定自己坐船到台湾去营救巴斯。这个剧本必须修改，才能使它达到皮克斯应有的水准。

38、皮克斯创造出不少“毛茸茸”的动画形象，而且这些“毛”的数量也是出奇的多，于是需要编写相应的程序来模拟其效果。2001年《怪物公司》中的毛怪身上有2,320,413根毛，2007年《料理鼠王》中的小米身上共有1,150,070根毛，2010年《玩具总动员3》中的大熊身上有3,473,271根毛。其实早在制作《玩具总动员》时，拉赛特就想制作“毛茸茸”的形象了，但当时由于技术的限制，皮克斯只制作出一只“光滑”的粉红熊，出现在柜子上(就是影片开头开会时胡迪问“柜子上的听得见吗”时招手的那只)。

39、一个正常成年人有10万到20万根毛发，皮克斯对于这方面的制作也毫不含糊。《料理鼠王》中的甜姐有176,030根头发，《勇敢》中玛瑞尔达公主的一头红色卷发则有111,700根。

40、《玩具总动员》中安迪的邻居阿薛也长大了，本片中他是一个爱听音乐的收垃圾的人，从他身上那件有白色骷髅头的黑衬衣可以认出来。

41、片中的大熊罗素曾经在一年前上映的《飞屋环游记》中出现过，在飞屋升上天空时，镜头转向一位小女孩的屋子内部，大熊就躺在女孩家的地板上。

42、比萨星球卡车和"A113"一样，在除《超人总动员》的其他皮克斯影片中都出现过。本片中，它是大熊和他的朋友们被抛弃后坐的车(然后他们被震了下来)，在车上还可以看见一本日历。

43、影片有一部分情节基本上基于《玩具总动员》的原始剧本。原始剧本中讲的是《锡铁小兵》(Tin Toy) 中的Tinny被落在在一个休息处，之后被一个收垃圾的人拾到并扔进车里。Tinny遇见了一个会口技的玩具，于是他们决定一起走。最后他们到了一个幼儿园，在那里，他们永远不会被遗弃。

44、影片最后的镜头转向了白云朵朵的蓝天，这也就是“玩具三部曲”最初的那个镜头 (即《玩具总动员》的开头)——安迪房间里蓝天白云的壁纸。

《玩具总动员》对于皮克斯来说可谓是里程碑式的一部作品。不仅仅是因为这部影片在1995年打响了皮克斯动画电影公司的名头，其接下来的两部续集更是一路伴随着皮克斯公司的命运发展。

1999年当《玩具总动员2》获得成功之后，皮克斯就希望能够在与东家迪斯尼的合作中能够得到更多的回报。而根据当时两家的协议，迪斯尼拥有所有皮克斯制作的卡通人物版权，并且所有动画影片的续集制作权，皮克斯只保留续集制作参与的权力。而在2004年皮克斯与迪斯尼的谈判失败之后，迪斯尼开始单方面制作《玩具总动员3》，为此迪斯尼成立了一个新的动画子公司Circle 7 Animation。由该公司具体执行制作的续集是围绕着巴斯光年的故障，以及玩具们将巴斯光年运回其在台湾的制造工厂而展开的，里面还掺杂了巴斯光年一段过去的爱情。这个版本的《玩具总动员3》当时已经进展到了实质性的拍摄阶段。而就在此时（2006年），皮克斯与迪斯尼又达成了新的协议，其中迪斯尼同意让皮克斯的两位总监Edwin Catmull和John Lasseter全权负责迪斯尼所有的动画影片，而迪斯尼同时出价将皮克斯收入囊中。这样一来原配皮克斯和迪斯尼终于又成了一家人，Circle 7 Animation再也没有存在的必要了，原版的玩具总动员第三部也全部推倒重来。不过在本片中依旧还是能够看到Circle 7 Animation版续集的影子——比如本片中巴斯光年依旧出了故障，并且还变成了一个西班牙版的斗牛士……

在选卡司时本片完全的保留了前几部中的配音阵容，并且在协议签订前皮克斯没有像往常那样给演员们剧本，来供其选择，而是别出心裁的为所有演员制作了一部简单的动画故事简介。大家看过之后，全部当场签订了协议。

本片的市场宣传从去年就已经陆续开始，首先是前两部已3D版的格式重返院线，而后各种预告片的轰炸，今年四月乔布斯发布苹果第四代操作系统大会中玩具们也当了一回主角。

本片在视听效果上也是全面的追赶潮流，大规模投放3D版本。此外，本片还成为了杜比7.1版本音响系统第一部应用的影片。

本片的导演李·昂克里奇曾经是《玩具总动员2》的副导演和《玩具总动员》的剪辑师。

《玩具总动员3》里出现的角色都有相应的玩具，这些实体玩具都由迪士尼负责制作和发售。华特·迪士尼公司预计本财政年度《玩具总动员3》相关商品销售额将达到24亿美元。

由于之前两集的配音演员吉姆·法尼于2000年去世了，在《玩具总动员3》里为弹簧狗配音的演员是布莱克·克拉克。

《玩具总动员3》将以2D、3D、IMAX3D三种形式在北美公映。同时，《玩具总动员3》也是皮克斯的首部IMAX电影。

2010年3月，在ShoWest电影产业博览会上《玩具总动员3》率先播出了预售片花，反响热烈。

《玩具总动员3》早在2004年就已经提上的续集制作的议程，但当时公司内部对剧情有着较大分歧。现在的剧本是在皮克斯和迪士尼的共同策划下完成的。

皮克斯作品标志性的“A113”在片中出现于安迪妈妈的车牌。

《玩具总动员3》里的肯娃娃造型是1988年后的新造型。

在本片确定公映日期之后，《玩具总动员》和《玩具总动员》重新以3D的形式在2009年进行了3D版重映。这部3D版是通过迪士尼拥有的专利技术“Disney Digital 3-D”重制而成的立体电影，而《玩具总动员3》则一开始就按照立体电影的要求制作，将代表当今电脑动画最先进的水平。　

1、当玩具们逃到阳光幼儿园的垃圾入口附近，西班牙语的巴斯和翠丝跳舞时，这两位都变得洁净如新。而在这个场景之后，他们又变成脏脏的了。

2、玩具们在垃圾传送带上时，弹簧狗被磁铁吸上去了，之后其他玩具也效仿以免被粉碎。而之后其它金属物体还被吸在磁铁上时，弹簧狗却和玩具们一起下来了。

3、在玩具们按照说明书想修好巴斯的场景中，抱抱龙按下重置按钮太久，巴斯就被设置成了西班牙语模式。之后他跳起来，身后的电池盖在没有拧回螺丝的情况下竟自动盖好了。

4、从胡迪与电话玩具的对话中可以知道阳光幼儿园的“安保措施”是在胡迪逃离毛虫家园后开始实施的，也就是玩具们来到幼儿园的那天。然而，当晚巴斯去找大熊要求换房间时，走廊里没有卡车巡逻。

5、在玩具们从水泥管逃出时，翠丝看着巴斯，并且查看罪犯的探照灯也照了过来，但并没发出警报。如果没发出警报，大熊就不会知道他们逃跑，更不会出现在垃圾箱上对弹簧狗说：“你迷路了吗，小狗狗？”

《玩具总动员3》相较于前两部有着更为成熟复杂的故事线索，同时这部3D电影也融合了皮克斯自成立以来的所有心血努力，可谓集大成者。 ——《综艺》

皮克斯并未原地踏步，这是一个在优质的视效、剪辑、3D等技术手段包装下的富含人生哲理的故事。 ——indieWIRE

影片虽然在情感上较前两部稍微沉重阴暗一些，但是导演李·昂克里奇和编剧迈克尔·阿姆特尝试着增加了不少美妙的细节，以保证那些深受大家喜爱的玩具角色们不会被削弱。 ——《好莱坞报道》

第83届奥斯卡

最佳动画长片 《Toy Story 3》

最佳原创歌曲 《We Belong Together》　

金球奖

最佳动画长片 《Toy Story 3》^[1]​

第83届奥斯卡

最佳改编剧本 迈克尔·阿恩特

最佳改编剧本 约翰·拉塞特

最佳改编剧本 安德鲁·斯坦顿

最佳改编剧本 李·昂克里奇

最佳音效剪辑 汤姆·梅耶斯

最佳音效剪辑 迈克尔·席维斯

为了创作《玩具总动员3》，皮克斯几乎召集了前两部的全部人马去开会。

“我们去了一个名为"The Poet's Loft"的地方，在马林郡的塔玛莉海湾。那里有一间小屋，是诞生《玩具总动员》的地方。当年电影完成的时候，约翰给了我们一些瓶子上带有《玩具总动员》标签的红酒作为纪念，这次去时安德鲁把那瓶酒给带上了。我们为已去世的好朋友、好同事乔·兰福特(Joe Ranft)敬了一杯酒，他是《玩具总动员》的灵魂。乔很善于创造真实而有趣的角色，并能发掘出每个角色的幽默之处。我们都非常怀念他。”《玩具总动员3》的制片人安德森回忆。

会议期间，每个参与者都仔细全面地观看了前两部《玩具总动员》，帮助他们重新回到电影描述的世界里。“我们的目的当然是要制作出能和前两部玩具系列媲美的影片。”导演李·安魁克说，“在电影史上，能和第一部作品一样好的续集屈指可数，更别提第三部续集了。我能想到的只有《指环王3：王者归来》，它是看起来能真正配得上一部巨作前两部分的影片。我想说的是：我们应该让玩具系列看起来像一个整体，一起构成一个大的故事。这也是一直以来鼓励我们去创作《玩具总动员3》的动力。”

将三部影片整合为一体成为《玩具总动员3》的中心思想。会议结束时，团队已经取得很大进展。皮克斯故事大师、导演安德鲁·斯坦顿(正忙于他的第一部真人电影《火星上的约翰·卡特》)，负责编写最初的故事框架。

导演李·安魁克还补充道：“我们很乐观，虽然制作一部好的电影续集让人有点望而却步，但我们毕竟就是那个创作出了前两部影片的富有创造力的团队。会议第二天，我们就有了安迪长大、玩具们被送到幼儿园、巴斯进入演示模式的点子。在安德鲁的主持下，每个与会者都非常兴奋。就这样，迈克尔·阿姆特(Michael Arndt)和我开始认真地着手这部影片的创作。”

如同皮克斯所有精彩的电影一样，《玩具总动员3》融合了喜剧、动作和情感等元素，给予观众独特的心灵体验，在触动到他们内心深处的同时也使他们会心一笑。影片制作者们汇集了他们自己及家人的人生体验，使故事变得更加真实而生动。

李·安魁克回忆道：“把一大袋玩具扔出去的情节触动了他和家人的心弦。在我们的孩子出生前，我和妻子住在好莱坞西边的一间公寓，当时准备搬到帕萨迪纳市。搬家前我们亲自动手，打包东西，不要的扔进垃圾袋。而扔垃圾是我的事，我就把这些垃圾扔到了屋后的大垃圾桶里，包括一个特别大的塑料袋。几周后，我们在新家安顿好了，妻子问我是否看见一大袋的玩具，她找不到小时候玩过的那些玩具了，这些玩具她保存了多年。我问它放在什么样的盒子里，她说没有放在盒子里，而是放在一个大垃圾袋里。我一阵心痛，一切都明白了，只得告诉她真相。我想不通她为什么把玩具放进垃圾袋，她则对我扔东西前不检查无法理解。这么多年过去，她仍不肯放过我，让我牢牢记住了这件事。因此，我想到用《玩具总动员3》中安迪妈妈把一大袋玩具扔在路边的情节，来永久纪念我妻子的那些玩具，也从某种程度上证明她那些被扔进垃圾填埋场的玩具并没有白白丧命。” 前两部的导演约翰·拉塞特说：“任何让玩具们不能和他们的主人玩耍的行为都会使玩具们担心，而这三部《玩具总动员》处理的正是这些担心。简单来说，在第一部中，玩具们担心自己在主人生日或圣诞节时会被取代；第二部中，玩具们则担心自己会变得破旧而没有人玩，胡迪则面临留在主人身边还是永远保持光鲜而再不能被孩子玩的抉择，这是一个深远的话题；到了第三部，玩具们最担心的问题来临了——过时，就是主人长大了，也许不再需要他们了。玩具如果被弄坏，可以修好；如果被弄丢，可以找回；如果被偷走，可以救出。但是主人长大，不再需要玩具了，事情就难办了。这也是玩具系列耐人寻味之处。”

“这几部影片的秘诀就是每一部都没有企图去重复同样的感情或同样的故事，”拉塞特继续说，“我们是通过相同的角色，在相同的世界去处理完全不同的事情。正因为如此，我们能够感受到完全不同的情感。每个人都可以与这些角色联系起来：从玩具的角度去看世界是一回事，而从角色的角度去看这些事情就会更加深刻，也更触动人心。观众会把这些事与自己的生活体验联系起来。这几部影片表现了完全不同的情感和深度。”