更多外文片名:
Menschen im Hotel.....Austria / Austria (reissue
title) / Czechoslovakia / Germany
Gran hotel.....Argentina / Spain
Grand Hôtel.....France
Grande Hotel.....Portugal
Loistohotelli.....Finland
Ludzie w hotelu.....Poland
级别:
Australia:PG / Portugal:M/6 / USA:Approved /
Portugal:16
版权所有:
Copyright 1932 Metro-Goldwyn-Mayer Inc.
制作周期:
1932年 - 1932年
[1]
编剧 Writer:
Vicki Baum ....(play Menschen im Hotel)
William A. Drake ....(play American version)
大饭店海报
巴拉兹·贝拉 Béla Balázs ....uncredited
演员 Actor:
葛丽泰·嘉宝 Greta Garbo ....Grusinskaya - the Dancer
约翰·巴里摩尔 John Barrymore ....The Baron
琼·克劳馥 Joan Crawford ....Flaemmchen - the Stenographer
华莱士·比里 Wallace Beery ....General Director Preysing
莱昂纳尔·巴里摩尔 Lionel Barrymore ....Otto Kringelein
刘易斯·斯通 Lewis Stone ....Doctor Otternschlag
琪恩·汉旭特 Jean Hersholt ....Senf - the Porter
Robert McWade ....Meierheim (as Robert Mc Wade)
Purnell Pratt ....Zinnowitz (as Purnell B. Pratt)
Ferdinand Gottschalk ....Pimenov
Rafaela Ottiano ....Suzette
Morgan Wallace ....Chauffeur
制作人 Produced by:
保罗·伯恩 Paul Bern ....producer (uncredited)
艾尔文·萨尔伯格 Irving Thalberg ....producer (uncredited)
原创音乐 Original Music:
Charles Maxwell ....(uncredited)
摄影 Cinematography:
William H. Daniels ....(as William Daniels)
剪辑 Film Editing:
Blanche Sewell
选角导演 Casting:
Benjamin Thau ....(uncredited)
美术设计 Art Direction by:
Cedric Gibbons
服装设计 Costume Design by:
吉尔伯特·艾德里安 Gilbert Adrian
副导演/助理导演 Assistant Director:
Charles Dorian ....assistant director (uncredited)
[1]
法国
France 1932年7月15日
美国
USA 1932年9月11日
阿根廷
Argentina 1932年9月15日
丹麦
Denmark 1932年12月26日
芬兰
Finland 1933年1月22日
墨西哥
Mexico 1933年1月25日
德国
Germany 1933年2月14日
西班牙
Spain 1933年2月18日
瑞典
Sweden 1933年3月1日
意大利
Italy 1933年9月3日
日本
Japan 1933年10月5日
葡萄牙
Portugal 1933年11月13日
中国香港
Hong Kong 1934年1月26日
奥地利
Austria 1934年2月2日
捷克斯洛伐克
Czechoslovakia 1935年
奥地利
Austria 1954年2月......(re-release)
芬兰
Finland 1965年4月30日......(re-release)
东德
East Germany 1985年4月3日......(TV premiere)
[1]
发行公司:
Metro-Goldwyn-Mayer Distributing Corporation (MGM)
[美国] (1932) (USA) (theatrical) (as Metro-Goldwyn-Mayer)
华纳家庭视频公司 [德国] (2004) (Germany) (DVD)
Reserva Especial [巴西] (Brazil) (video)
米高梅家庭娱乐公司 [美国] (198?) (USA) (VHS)
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) [英国] (1932) (UK)
(theatrical)
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) (1933) (Finland)
(theatrical)
Moldavia-Film (1935) (Czechoslovakia) (theatrical)
MGM-International Dist. (1962) (USA) (theatrical)
(re-release)
米高梅联美家庭娱乐 [美国] (1993) (USA) (VHS)/(1997) (USA)
(DVD)/(1994) (USA) (VHS)/(1994) (USA) (DVD)/(1993) (USA) (DVD)
华纳家庭视频公司 [美国] (2000) (USA) (VHS)/(2005) (USA)
(DVD)/(2004) (USA) (DVD)
Warner Home Video (2004) (Netherlands) (DVD)
Chapel Distribution (1997) (Australia) (theatrical)
Filmipaja (1965) (Finland) (theatrical)
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] (2008) (Argentina)
(DVD)
Epoca [阿根廷] (????) (Argentina) (VHS)
Esselte Video (????) (Finland) (VHS)
Sandrew Metronome Distribution Finland [芬兰] (2004)
(Finland) (DVD)
华纳兄弟公司 [阿根廷] (2008) (Argentina) (all media)
(re-release)
Yleisradio (YLE) [芬兰] (1969) (1975) (1981) (1987)
(1993) (Finland) (TV)
[1]
故事发生在柏林的一家大饭店里。那时整个德国笼罩着经济危机的阴影。在豪华的大饭店里麇集许多来
_files/3801213fb80e7bec25f3389f2f2eb9389b506ba6.jpg)
电影《大饭店》里的主人公(5张) 自不同阶层的人物。其中有陷入困境而避风头的财界巨擘普莱辛格,无奈色衰而想自尽的
芭蕾舞演员格鲁辛斯卡娅,被赌博弄得倾家荡产而偷窃为生的旧男爵冯盖根,普莱辛格的旧属风烛残年的孤老克林格兰,以及年轻漂亮但贪婪自私的速记员弗兰苓等。他们的地位与经历各不相同,但受命运的驱使他们聚集一起,在短短的二十四小时内,发生了一系列惊心动魄的事件。主要情节是围绕男爵与女伶的纠葛而展开的。冯盖根见格鲁辛斯卡娅金银首饰不少,顿起邪心,假惺惺调情,乘机将财物窈取到手。孤寂的女伶竟然倾倒,一片痴情。哪知后来男爵潜入大老板普莱辛格的房间,正要行窃时被后者杀死。格鲁辛斯卡娅不知道这一切,还在自己的房间里等候著同情人的幽会……
获第五届
奥斯卡最佳影片,是米高梅公司在三十年代初期首创“全明星电影”的代表作。全片以柏林的一家豪华大饭店为人生舞台,表现五组人物在一天之中的离奇遭遇。导演埃德蒙.古尔丁的叙事手法虽然只是中规中矩,但几位大明星的表演却相当精彩,包括:饰演面临事业危机的俄芭蕾舞女星的葛丽泰.
嘉宝;饰演嗜赌男爵的约翰.巴里莫尔;饰演患上绝症小人物的莱昂内尔.巴里莫尔;饰演企业家的华莱士.比里。这些角色以三线交错的方式上演着人生的悲欢离合,剧情发展尚称流畅,但场景局限在大饭店之中却显得有点挥洒不开。故事在后来的《柏林饭店》(Hotel
Berlin)和《琼楼风月》(Weekend at the Waldorf)中再度出现,并被改编成
百老汇歌舞剧。
好莱坞的电影事业是由好几根坚强的支柱支撑起来的,其中最主要的支柱之一就是「大明星」。很多时候,一些影片的编导表现平凡,故事亦无太大的吸引力,但只要明星表现精彩,依旧可以在观众面前博得满堂采。《大饭店》就是典型「全明星电影」的成功例子。
在影片中,葛丽泰·嘉宝扮演性格冲动,事业上正面临危机的俄国芭蕾舞女星格鲁辛斯卡亚,她一会儿因为演出卖座不佳而意图自杀,一会儿又因得到爱情的鼓舞而信心十足,是个典型既忧郁又天真的大明星;约翰.巴里摩尔扮演一位嗜赌的男爵,为了还债而不惜在饭店中做小偷,但为人友善而充满正义感,跟嘉宝之间有一段短暂而浪漫的恋情;里昂·巴里摩尔则是一位自知患上绝症的小人物克林格雷,希望花尽金钱享受最后的一段日子,不料既得到男爵的友谊,又运气奇佳地赌博赢大钱,最后更有美人相伴同游巴黎,堪称「柳暗花明又一村」;华莱士·贝里扮演企业家普莱辛,他来大饭店是为了进行一宗企业合并的谈判,于劣势之下铤而走险,以说谎的方式取得对方信任而签下合约,得意之余乃想用钱收买年轻漂亮的速记员陪他到英国出差,不料却因此惹上杀人之祸;琼·克劳馥扮演速记员法兰丝,她一方面因为得到男爵的约会而高兴不已,另一方面在金钱的利诱下也不惜出卖自己的灵魂,反映了小职员的悲哀。
本片开始的第一个镜头,以俯摄(TopShot)拍摄一排十多个电话接线生正忙碌地应接电话,跟着跳接多位客人分别在电话室中讲电话,交代他们前来大饭店的目的,手法简单而直接,但因时间拖延太久,对白也太多,直到令人开始感到厌烦才结束这段序幕。故事从饭店的大堂和柜台之间正式展开,只见各式人物进进出出,场面颇为热闹,几位主角分别入戏,表现出各人的身分与性格。这种手法是群戏中常常采用的,效果精彩与否端视导演的场面调度准确性和演员的表演节奏是否配合恰当而定,本片的表现颇为平凡,只能达到交代事情的效果。其后,场景随着电梯升到楼上的房间和走廊开展情节,除了一、两个俯摄的全景镜头可显示大饭店的壮观映像之外,大部分的镜头都显得小格局化,这可能是在摄影棚搭建布景拍摄而造成景观上的局限,要是本片在大饭店的实景中拍摄,应可使全片的映像效果显得灵活和气派。
剧情方面,全面分为三条主线交错进行:一、男爵潜入女星房中偷取珠宝,发现她想寻死,乃挺身而出劝慰,并坦承仰慕之意。女星对这个风流潇洒的神秘男子十分欣赏,不但不追究他的偷窃行为,还接受了他的爱意,相约在第二天一起乘坐火车离去。不料男爵在企业家房中偷窃时被发现,企业家失手将他打死了。女星在离开饭店时仍念念不忘男爵,众人只好欺骗她男爵已前往火车站。二、克林格雷到处遭受奚落,只有男爵给予友善的照顾。克林十分感激,想给予男爵金钱上的帮忙,但被婉拒。克林一生循规蹈矩,在生命面临终了之时才第一次公开跳舞和赌博,不料赢了大钱。输清光的男爵趁克林喝醉时偷去他的皮夹子,后来看见他遗失皮夹子时痛不欲生之状过意不去,把偷到的钱又技巧地归还给克林。当企业家失手打死男爵之后,将凶手捉住并打电话报警的人就是克林,冥冥之中成了克林对男爵的另一种报答。三、速记员被男爵在走廊上搭讪,心中暗喜,因为想不到男爵竟然会跟她这样平凡的小女子约会,不料她兴冲冲赴约时,男爵却已得到女星的爱情而将她介绍给克林。既然失去爱情,她便想得到金钱,于是答应企业家的要求留宿在大饭店中,准备为钱出卖肉体。当企业家被警察捉走之后,她自愿陪伴克林,因为克林已活不长久,他死后所有的钱都会属于她。
全片拍得颇为通俗流畅,几条情节线也交代清楚,但因受场景不离大饭店的先天限制,某些地方便不能深入描写。如男爵被债务逼急了,却不见他想办法找钱,仍留在饭店跟克林和速记员等喝酒跳舞,显得不合情理。不过,几位大明星都能确实掌握角色的个性和处境而发挥出精彩的演技,弥补了本片在气氛上的平淡。甚至嘉宝看似夸张的演出,因切合了芭蕾舞女星本身的情绪化心态,看来仍显得气派十足。美国影艺学院的会员们会从本届八部提名最佳影片中选择了《大饭店》,应是对此片在新尝试方面的肯定和对好莱坞明星制度的一项致敬。