目 录 上一节 下一节 
她戴着结婚戒指，表示她已结婚。 2. The telephone is ringing. 电话响了。 3. I wonder when mother will ring? 我不知道母亲什么时候会打电话来？ 4. These apples are not ripe; they are sour. 这些苹果不熟，是酸的。 5. The time was ripe for a challenge to the power of the government. 时机已经成熟，可以向政府权力提出挑战了。 
太阳从东方升起。 7. I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire. 我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。 8. The Changjiang River is one of the longest rivers in the world. 长江是世界上最长的河流之一。 9. All roads lead to Rome. 条条大道通罗马。 10. They knocked him down and robbed him of his briefcase. 他们把他打倒在地，抢走了他的公文包。 
这愚蠢的结尾使得整个情节变得一点都不可信。 12. The news of the president's murder rocked the nation. 总统被暗杀的消息震惊了全国。 13. He rocked back and forth in his rocking chair. 他坐在摇椅里前后摇晃着。 14. The ship struck on a rock and sank. 船触礁沉没。 15. The dog rolled on the floor. 狗在地板上打滚。 
轮船不停地缓慢摇晃使他感到不适。 17. Here is a book about Roman history. 这是一本关于古罗马历史的书。 18. He first met his wife in Rome. 他最初是在罗马碰到他的妻子的。 19. She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。 20. I want a double room with a view. 我要一间能看到风景的双人房间。 
没有这么大的地方来放这些书。 22. Do you think the new rosebush has taken root? 你看新栽的玫瑰长根了吗？ 23. Unhappiness is the root cause of his illness. 不开心是他生病的根源。 24. They tied their prisoner up with a piece of rope. 他们用绳索把犯人捆起来。 25. I found him pruning his roses. 我看到他正在给玫瑰修剪枝条。 
崎岖不平的道路使车颠簸得很厉害。 27. They complained rough handling by the police. 他们抱怨受到警察粗野的对待。 28. Could you give me a rough idea when you'll be back? 你能告诉我你大概什么时候回来吗？ 29. The earth goes round the sun. 地球绕着太阳运行。 30. A strange story has been going round. 有一个离奇的故事一直流传着。 
他把苹果放在一个圆盘子里。 32. Cut the bread into small rounds and give me two. 把面包切成小片，然后给我两片。 33. Students stand hand in hand in a row. 学生们手牵手站成一排。 34. He rowed the boat across the lake. 他划船渡过湖面。 35. The new law has received the royal assent. 新的法规已得到国王的批准。 
他们非常隆重地欢迎了我们。 37. The papers are full of stories about the royals. 报纸上尽是些关于王室成员趣闻逸事的报道。 38. I rubbed the window with a cloth. 我用一块布擦窗子。 39. He rubbed his hands to keep them warm. 他揉搓着双手来取暖。 40. Please give the table a good rub with this cloth. 请用这块布好好擦擦桌子。 
别对你的父母这么没礼貌！ 42. It's very rude of her to leave without telling us. 她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。 43. The castle now lies in ruins. 那城堡现在已成了一片废墟了。 44. The rain ruined my painting. 这场雨把我的画给毁了。 45. It's against the rule to pick up the ball. 捡球是犯规的。 
查理一世统治英国11年。 47. The little boy ran off to get his brother. 这个小男孩跑去找他的哥哥。 48. He has no idea of how to run a business. 他不知如何经商。 49. The petrol is running out. 汽油快要耗尽了。 50. They rushed up the stairs. 他们冲到楼上。 | 
