目 录 上一节 下一节 
这样的行为在文明社会里是不能接受的。 2. She joined the university art society. 她加入了大学里的艺术协会。 3. It's very comfortable to step on the soft ground in the spring. 春天的时候，踩在松软的地面上非常舒服。 4. She makes her living from the soil. 她以务农为生。 5. The trade of the soldier is war. 士兵的职业是打仗。 
这次撞车事故的唯一幸存者是一个小男孩。 7. There is some ice in the bush. 树丛里有些冰。 8. Some man at the door is asking to see you. 门口有个男人要求见你。 9. She gave some of the meat to the cat. 她把一些肉给猫吃了。 10. I think I dropped something. 我想我掉了东西。 
他认为他了不起。 12. He is something like his brother. 他有点象他哥哥。 13. I hope to see you again sometime next year. 我希望明年某一时候再见到你。 14. He is my sometime boss. 他是我从前的上司。 15. Sometimes the patient cried for the pain. 有时这个病人疼得哭起来。 
我们因为酷热有些不好受。 17. The cake we made was somewhat of a failure. 我们做的蛋糕不大成功。 18. The price was somewhat higher than I'd expected. 这价格比我预料的稍高一些。 19. His wife born him a son. 他妻子给他生了一个儿子。 20. She is humming a popular song. 她在哼一支流行歌曲。 
我很快就回来。 22. Let us start as soon as he comes. 等他一来我们就动身。 23. I had no sooner stood up than he waved me to remain sitting. 我刚站起身，他就挥手让我坐着。 24. Life has many joys and sorrows. 人生有许多欢乐和悲伤。 25. He was sorry for her and tried to cheer her up. 他为她感到难过，并试图使她振作起来。 
听说你的猫死了，我觉得很难过。 27. What sort of book do you want? 你要哪一类的书？ 28. Sort these eggs by size. 将这些蛋按大小分好。 29. What good does it do a man if he gains the whole world but loses his soul? 如果一个人得到全世界而丧失了灵魂，这对他有何益处呢？ 30. They have got home safe and sound. 他们已平安到家。 
我听到隔壁房间里有奇怪的响声。 32. A humid wind blew from the south. 湿润的风从南方吹来。 33. The wind is in the south. 风向向南。 34. He lives in southern China. 他住在中国南部。 35. Our earth moves through space. 我们的地球在太空中运行。 
这里有很大的活动空间。 37. I was told that Spain is a romantic nation. 有人告诉我说，西班牙是个浪漫的国家。 38. I've been studying Spanish for three months. 我学西班牙语已经三个月了。 39. Can you spare me five minutes? 你能抽出五分钟和我谈谈吗？ 40. It was a horrible accident---I'll spare you the details. 这是一次令人毛骨悚然的事故，我就不告诉你细节了。 
你在闲暇时喜欢做什么？ 42. The patient is too weak to speak. 病人太衰弱了，不能说话。 43. His conduct speaks him honorable. 他的行为表明他是可敬的。 44. Do you speak English? 你会说英语吗？ 45. This is a special case, deserving special treatment. 这是个特殊的案件，应该获得特殊处理。 
她是我一个特别亲密的朋友。 47. Take special care tonight because the road is icy. 路面结冰了，今晚要格外小心。 48. Only human beings are capable of speech. 只有人类才具有说话的能力。 49. I had to give a speech to the press club. 我得向记者俱乐部发表演说。 50. This plane can reach speeds in excess of 1000 kilometers an hour. 这架飞机可以达到每小时一千公里以上的速度。 | 
