目 录 上一节 下一节 
你真让我生气! mad at= angry with balls 蛋 ,是人身上的那个 pain in the ass 着急 pain in the ass about sth STH 让我很急 
我怕拉 you are scared 你怕拉 back off 让开! right on = right 对! exactly 非常对!正是! 
抓住你拉!难住你拉! I read your mind 我就知道你要说什么 I knew it 我料到拉!我就知道! gotta go 我得走拉! you know what? 你知道吗?(you know what? he killed her!) 你知道吗?他杀了她! 
猜怎么了? tell you what 。。。 我给你说啊。。。。 its not working! 不管用呀! that works 那样可以 I rule! 有点象im cool 我牛! 你牛是(you are cool) 
有点儿! get me wrong 你冤枉了我! who knows , god knows 谁知道呢! did I make myself clear? 我是否使你明白拉? did I make myself crystal clear? 比上边的口气重 
去做。。。把 Im just playing!=just kidding 开玩笑的 no offence(no offense) 别生气 ,(用于事先紧告) juses 天呀! geeze 天呀! 
上帝呀!我的天呀!!! I dont give a shit! 我不在乎 i dont give a fuck! 我不在乎 smart 聪明。不用clever got disconnected 掉线拉! 
被踢拉! got power outage 停电拉! awesome 另人竟为的 take drug = do drug 吸毒 do weed = smoke 吸烟。 
过瘾的感觉 lets get high 性交 whats your number 这用法我只见过一次。你多大拉? bi 对两性都感性去的 。
|