目 录 上一节 下一节 
苍白的脸说明她生病了,她父母建议她做身体检查.) 2.Someone recommended that the project not be started until all the preparations have been made.( 有人建议要到所有关于工程的准备工作做好了再开工.) 3.We desire that the tour leady inform us immediately of any change in plans.( 我们希望旅游团长及时通知我们关于计划的变动.) 4.My father did not go to New York; the doctor suggested that he not go there.( 我父亲没有去纽约,医生建议他不要去.) 5.When Edison died, it was proposed that the American people (should) turn off all power in their homes, streets, and factories for several minutes in honor of this great man.( 爱迪生逝世时,有人建议美国人民把家里,街道,工厂所有的电灯关掉几分钟以悼念这位伟人.) 
我们强烈地建议尽快告诉Smith有关他的身体的状况.) 1.It is of the utmost importance that you be here on time.( 你准时到是最重要的.) 2.Jean Wagner's most enduring contribution to the study of Afro-American poetry is his insistence that it be analyzed in a religious, as well as worldly, frame of reference.(Jean Wagner 对美国黑人诗歌研究的最不朽的贡献是,他坚持主张不仅要以现实的,而且要以宗教的观点对诗歌进行分析.) 3.I don't think it advisable that Tim be assigned to the job since he has no experience.( 我认为派Tim做这项工作是不明智的,因为他没这方面的经验.) 4.It was essential that the application forms be sent back before the deadline.( 在截止期前发回申请表是必要的.) 
把这些数据检查两遍是必要的.) 6.It is highly desirable that a new principal (should) be appointed for this school.( 人们迫切希望给这所学校任命一位新校长.) 1.I wish I had learned more things at college.( 要是上大学的时候多学点东西就好了.) 2.I wish I could have slept longer this morning, but I had to get up and come to class.( 我真希望我今早多睡一会,可惜我还得去上课.) 3.I wish I had seen the play on TV the other night.( 我希望那天晚上看了那部电视剧.) 
我希望你不要用那种强调讲话.) 5.Look at the terrible situation I am in! If only I had followed your advice.( 看我现在所处的可怕境界!要是当时听你的就好了。) 6.If only the committee would approve the regulations and put them into effect as soon as possible.( 要是委员会能通过这些制度并尽快使他们付于实施该多好呀.! 7.I'd rather you didn't take those important documents with you.( 我倒希望你不要随身携带那些重要文件.) 8.Don't come today. I would rather you came tomorrow.( 不要今天来,我倒希望你明天来.) 
那两位陌生人交谈起来就像上多年的老朋友一样.) 2.Why is she looking at me as though she knew me? I have never seen her before in my life.( 为什么她看我的方式就好象她认识我似的?我以前从没见过她.) 3.My uncle always talks as though he were addressing a public meeting. 我叔叔谈起话来总像在演讲.) 4.You talk about France as if you had really been there.( 你谈起法国来就好像你真去过似的.) 5.Mary sobbed as though her heart would break.(Mary 哭泣着好像心都要碎了.) 
把你的电话号码给我,以防需要你帮助时,找不到你.) 7.The mad man was put in the soft-padded cell lest he injure himself.( 把疯子关进一间四处装有软垫的小屋里,以免他伤了自己.) 8.It's time something was done about the traffic problem downtown.( 该是治理市区交通问题的时候了。) 9.It's time the nations of the world call a halt to the manufacture of nuclear weapons. (该是呼吁全世界停止核武器生产的时候了。)
|