目 录 上一节 下一节 
呕吐 A: You look pale. Are you all right? A: 你看起来脸色苍白。你没事吧? B: I've thrown up three times today already. B: 我今天已经吐了三次了。 12. heartburn 因胃酸过多引起的胃不舒服 A: Would you like another slice of pizza? A: ( 你)要不要再来一片比萨呢? B: Thank you but I can't. Too many dairy products tend to give me heartburn. "dairy products" 就是乳制品(像牛奶、起司、冰淇淋等之类的食物)。有些人的肠胃无法接受乳制品, 吃多了就有胃酸过多的情形, 也就是这里的 "heartburn" 一字。 13. diarrhea 腹泻 A: What's going on in there? I heard some explosion. A: 里面是怎么回事呀! 我听到一些爆炸声。 
B: 这个叫「拉肚子」! 不行吗? 黛西小姐不能写点高级点的句子吗? 哈哈哈!没办法, 黛西实在有时候太三八了... 【哈哈哈！看到这里我也禁不住大笑起来，真是逗！倒是挺喜欢黛西这个三八的。 海泓注】 14. cramp 抽筋; 痉挛; 经痛 
A: 啊! 我腿抽筋了! B: Really? Let me take a look at it. B: 真的吗? 我看一下! "cramp" 除了当「抽筋」外, 女性的经痛也是用这个字。如果要说得更清楚一点, 就用 "menstrual cramps:" 来表示。"menstrual"(形容词)是「月经的」的意思。"menstrual period" 就是「月经、经期」; 通常也可以用 "period"一个字代表就好了, 比如 "I'm on my period.", 就是「我的【 好朋友】来了。」的意思。 【没有啊！挺长知识的。 海泓注】 15. allergy ( 对药物、食物、动物等的)过敏 A: Why is your face all swollen? A: 你怎么脸都肿起来呢? 
B: 我想我可能对我昨晚服的那个药过敏。 "swollen" ( 肿胀)是 "swell" 的过去分词。"Her eyes have been swollen with tears." 她把她的眼睛都哭肿了。 "allergy" 是 (对药物等的)过敏(名词)。"allergic"是它的形容词, 其后要街"to" 再加所过敏的东西。好比有人对海鲜过敏, 就可以说: "I'm allergic to seafood."。
| 
